北聖神學院  ·  North American Bible Institute

使用條款 Terms and Conditions

最後更新 Last updated:2026 年 6 月  |  June 2026
繁體中文
歡迎使用北聖神學院(以下簡稱「本院」)學生管理系統及相關網站服務。請您在使用本院系統前,仔細閱讀以下使用條款。一旦您完成申請、繳費或登入使用本院系統,即表示您同意接受本條款的約束。

一、適用範圍

本條款適用於所有使用本院學生管理系統(含學生入口、教師入口及管理後台)、本院官方網站及相關線上服務之學生、教師及管理人員(以下合稱「使用者」)。

二、入學申請與資格

三、學費與付款

⚠️ 退費政策:退費申請須依本院退費辦法辦理。線上 PayPal 付款之退費將退回原付款帳戶;線下繳費之退費以支票或其他方式辦理。退費金額及期限依辦理時之退費政策規定為準。

四、帳號安全與使用責任

五、學術誠信

本院秉持基督信仰之誠信原則,要求所有學生在學術活動中維持最高誠信標準:

六、可接受使用規範

使用者同意在使用本院系統時,遵守以下規範:

七、課程內容與智慧財產

八、出席與課程要求

九、系統服務的變更與中斷

本院保留隨時修改、暫停或終止線上系統服務之權利,包括但不限於系統維護、功能升級及安全更新。本院將盡力提前通知,但對因服務中斷所造成之不便,不承擔任何責任。

十、退學與學籍終止

十一、責任限制

在適用法律允許的最大範圍內,本院對因使用或無法使用本院線上系統所造成之間接、偶發性或衍生性損失,不承擔責任。本院對系統之「現況」提供服務,不擔保服務不中斷或完全無誤。

十二、條款修訂

本院保留隨時修訂本條款之權利。修訂後之條款將發布於本頁面,並更新「最後更新」日期。繼續使用本院系統即表示您接受修訂後之條款。重大變更將以電子郵件通知在籍學生。

十三、準據法

本條款之解釋及執行,依美國聯邦法律及本院所在州之適用法律為準。如有爭議,雙方同意盡力以友好協商方式解決。

十四、聯絡方式

如對本使用條款有任何疑問,請聯絡:

北聖神學院 教務處
North American Bible Institute — Registrar's Office
電子郵件 Email:info@nabiseminary.org
網站 Website:u.nabiseminary.org
English
Welcome to the North American Bible Institute Undergraduate Division ("the Institute," "we," or "us") student management system and related online services. Please read these Terms and Conditions carefully before using our system. By completing an application, making a payment, or logging into our system, you agree to be bound by these Terms.

1. Scope of Application

These Terms apply to all students, faculty, and administrators ("Users") who access the Institute's student management system (including the student portal, faculty portal, and administrative backend), the Institute's official website, and related online services.

2. Enrollment Applications and Eligibility

3. Tuition and Payment

⚠️ Refund Policy: Refund requests are processed in accordance with the Institute's Refund Policy. Online PayPal payments will be refunded to the original payment account; offline payments will be refunded by check or other arrangement. Refund amounts and timelines are governed by the Refund Policy in effect at the time of the request.

4. Account Security and User Responsibility

5. Academic Integrity

Grounded in Christian values of honesty and integrity, the Institute requires all students to uphold the highest standards of academic honesty:

6. Acceptable Use

Users agree to the following when using Institute systems:

7. Course Content and Intellectual Property

8. Attendance and Course Requirements

9. Service Changes and Interruptions

The Institute reserves the right to modify, suspend, or terminate online system services at any time, including for system maintenance, feature upgrades, and security updates. We will endeavor to provide advance notice where possible, but accept no liability for inconvenience caused by service interruptions.

10. Withdrawal and Termination of Enrollment

11. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law, the Institute shall not be liable for any indirect, incidental, or consequential damages arising from your use of or inability to use Institute online systems. Services are provided "as is" without warranty of uninterrupted or error-free operation.

12. Amendments to These Terms

The Institute reserves the right to amend these Terms at any time. Updated Terms will be posted on this page with a revised "Last updated" date. Continued use of Institute systems constitutes acceptance of the updated Terms. Enrolled students will be notified by email of significant changes.

13. Governing Law

These Terms are governed by and construed in accordance with applicable United States federal law and the laws of the state in which the Institute is located. Any disputes arising hereunder shall be resolved first through good-faith negotiation between the parties.

14. Contact

If you have questions about these Terms and Conditions, please contact:

North American Bible Institute — Registrar's Office
北聖神學院 教務處
Email:info@nabiseminary.org
Website:u.nabiseminary.org